2010年12月

2010年12月18日

お得意様各位

 

大変ご好評いただいておりますロートアイアンシリーズに

ロートアイアン装飾フレームがNEWアイテムとして入荷致しました!

お部屋の間仕切りのアクセントや門扉回りの壁に埋め込んでみるのもおしゃれかも?

アイデア次第で様々なシーンに使用できるロートアイアン装飾フレームです。

EFWIFI1590_1[1].jpg見の価値ありです!

 

 

 

 

 

 

EFWIFI-1545_1[1].jpg

EFWIFI4590_1[1].jpg

 

EFWIFI9090_1[1].jpg

 



FIRSTTRADINGfirsttrading at 11:13│新商品 │

2010年12月17日

                                           平成22年12月吉日
お得意様各位
                                   株式会社ファースト・トレーディング

 

          【FTCウインドウ&ドアクロスヘッドの特別セット販売のご案内】

 

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

ご好評いただいておりますFTC外部装飾材シリーズの"ウインドウヘッド&ドアクロスヘッド"ですが需要の多いワイドサイズの在庫が無くなってしまいまして多くのお客様に在庫切れのご迷惑をおかけしています。

このシリーズは、低価格を実現するために発注単位が大きいので全体在庫がある程度なくならないと次の発注ができないマイナスポイントがあります。

次回入荷まで少し期間があきますので入荷するまで下記に記載いたします対応をさせていただきます。

 

<ウインドウヘッド(w/キーストーン)>
LHL660 税込売価4,082円+ LHP-1000 税込売価1,159円 →セット売価2,722円
LHL672 税込売価4,788円+ LHP-1000 税込売価1,159円 →セット売価2,722円

<ドアクロスヘッド(w/キーストーン)>
LHL972 税込売価5,494円+ LHP-1002 税込売価2,117円 →セット売価4,334円
LHL984 税込売価6,250円+ LHP-1002 税込売価2,117円 →セット売価4,334円

 

弊社オンラインショップでのご購入時、通常売価で買い物カゴに入れてご購入ください。
自動返信の"ご注文完了のお知らせ"は通常売価となりますが、弊社担当者から返信する"ご注文内容の確認"において、値引きにて上記セット価格に調整した金額にてお送りいたします。

以上、ご確認よろしくお願いいたします。

                                                   敬具


 



FIRSTTRADINGfirsttrading at 18:04│お知らせ | イベント